1
00:00:26,160 --> 00:00:28,400
Bu bir Okyanus Kıyıları videosudur

2
00:00:28,560 --> 00:00:29,520
sunum.

3
00:01:38,160 --> 00:01:40,080
Dil konusunda sorun yaşayabileceğimizi duydum.

4
00:01:40,880 --> 00:01:43,440
Ah, bu sokak konuşması. Hong'a geri döndü

5
00:01:43,440 --> 00:01:46,000
Kong. Ben iyiyim. Neden o

6
00:01:46,000 --> 00:01:47,200
bölgemize güç mü giriyor?

7
00:02:21,000 --> 00:02:22,720
Hava ne zaman ısınacak? Bugün.

8
00:03:56,720 --> 00:03:59,520
Ah, anlıyorum. Otobüsü arıyorsunuz. Ah

9
00:03:59,520 --> 00:04:01,600
Chang, bana adresi ver. Yeni

10
00:04:01,600 --> 00:04:02,360
kumarhane yeri.

11
00:04:05,920 --> 00:04:06,400
Teşekkür ederim.

12
00:04:33,200 --> 00:04:33,840
Zincirsiz.

13
00:04:39,760 --> 00:04:39,960
Hey,

14
00:04:48,720 --> 00:04:51,280
Peter, bu beyefendi itibar istiyor. O

15
00:04:51,280 --> 00:04:52,680
babanı tanıdığını söylüyor.

16
00:04:56,160 --> 00:04:58,720
Hayır. TAMAM. Çok kötü.

17
00:05:07,000 --> 00:05:08,880
Bay Chan'ı nerede bulabilirim? O burada mı?

18
00:05:18,640 --> 00:05:19,120
O burada mı?

19
00:05:22,640 --> 00:05:25,520
Merhaba. Buraya gel. O sana söyleyecek

20
00:05:25,520 --> 00:05:27,040
oraya nasıl gidilir, tamam mı?

21
00:06:06,520 --> 00:06:08,600
Bay Tung, HongKong'dan selamlarını gönderiyor.

22
00:06:31,940 --> 00:06:33,060
Bu çok güzel.

23
00:06:46,380 --> 00:06:49,340
Bay Tong, Amsterdam'dan Cable. bu

24
00:06:49,340 --> 00:06:50,980
Orada yaşadığımız sorun çözüldü.

25
00:06:57,420 --> 00:07:00,320
Ah, ne kadar hızlı? 126.

26
00:07:02,720 --> 00:07:05,320
Doktor Fong, bunu istiyorum

27
00:07:05,320 --> 00:07:05,840
at.

28
00:07:08,320 --> 00:07:10,960
Adam delirmiş olmalı. Nasıl oldu? O benimkini istiyor

29
00:07:10,960 --> 00:07:12,240
at. O deli.

30
00:07:14,760 --> 00:07:17,520
Onunla konuş. Evet. Bakın,

31
00:07:17,520 --> 00:07:19,720
buraya sürtündü. Dr.

32
00:07:20,560 --> 00:07:22,560
yeniden düşünmeniz gereken şey nedir?

33
00:07:24,160 --> 00:07:24,760
Yapmayacağım.

34
00:07:41,660 --> 00:07:43,100
Bay Tong, Dr. Fong.

35
00:07:47,580 --> 00:07:49,660
Doktor Fong, beni dinleyin.

36
00:07:50,620 --> 00:07:53,300
Aptal gençliğimizde hepimiz biraz yaptık

37
00:07:53,300 --> 00:07:54,060
hatalar.

38
00:07:56,340 --> 00:07:59,020
Şimdi izin ver de kendininkini unutmana yardım edeyim.

39
00:08:12,720 --> 00:08:15,360
Hey, hey, hey, hey, dinle.

40
00:08:17,320 --> 00:08:18,800
Nasıl oldu da aniden fikrini değiştirdi?

41
00:08:18,800 --> 00:08:20,360
Sadece giden bir film söyleyin efendim.

42
00:08:20,360 --> 00:08:22,560
kürtaj için ona. Ah.

43
00:08:35,190 --> 00:08:37,510
Fıstık olduğunu biliyorum ama al.

44
00:08:52,000 --> 00:08:54,040
Bu nasıl? Çok güzelsin. Seni seviyorum.

45
00:08:54,480 --> 00:08:56,720
Gerçekten ucuz. Çok şey anlatıyorsun.

46
00:09:22,480 --> 00:09:23,440
Unut gitsin.

47
00:09:27,720 --> 00:09:29,920
Hey, Odie, bunun için bana ödeme yapmadın

48
00:09:29,920 --> 00:09:31,840
çok. Aldığın şefi aldım.

49
00:10:14,960 --> 00:10:15,520
Ne?

50
00:10:53,040 --> 00:10:54,720
Düzenlemek! Düzenlemek!

51
00:10:59,160 --> 00:11:00,000
Tamam, bitti

52
00:11:04,120 --> 00:11:05,320
orada. Bunu alacaksın. Tamam burada.

53
00:11:05,320 --> 00:11:06,600
Elbette. Peki

54
00:11:17,040 --> 00:11:17,520
Siktir git.

55
00:11:39,120 --> 00:11:41,840
Buraya gel, sen. Kaçmaya çalışıyorum.

56
00:11:42,080 --> 00:11:44,080
Elbette. Elinde ne var?

57
00:11:45,360 --> 00:11:47,440
atın varsa seni tutuklarım. Sen var

58
00:11:47,440 --> 00:11:50,320
var mı? Hayır, hiçbir şey değil. Bunu büyük duyuyorum

59
00:11:50,320 --> 00:11:52,160
Bangkok'tan sevkiyat geliyor. Bana izin ver

60
00:11:52,160 --> 00:11:53,520
biraz daha ayrıntı al, beni ara.

61
00:11:53,920 --> 00:11:56,880
Sağ. Hiç bir şey?

62
00:11:56,880 --> 00:11:59,680
Elbette. seni alacağım

63
00:11:59,680 --> 00:12:00,320
bir dahaki sefer.

64
00:12:02,880 --> 00:12:05,760
Piç demek senin

65
00:12:05,760 --> 00:12:08,080
Bahşiş işe yarar, biraz daha alırsın, tamam mı?

66
00:12:09,000 --> 00:12:11,080
Hazır mısın?

67
00:12:12,880 --> 00:12:14,240
Selam, selam

68
00:12:15,840 --> 00:12:18,640
Hey, bu nedir? Hey! Tut şunu! Gelmek

69
00:12:18,760 --> 00:12:20,920
Burada! Kapa çeneni! İçinde ne var

70
00:12:20,920 --> 00:12:23,320
Hayır, hiçbir şeyim yok. yaşadım

71
00:12:23,640 --> 00:12:26,520
Hiçbir şey. Peki nasıl? İçinde ne var?

72
00:12:26,520 --> 00:12:28,320
orada benimle mi? Bu onun çantası, değil mi?

73
00:12:28,400 --> 00:12:30,800
benim. O benim yaşlı kadınım. O koydu

74
00:12:31,160 --> 00:12:33,000
orada. Kim yaptı? Onu oraya koyduğunu gördüm.

75
00:12:33,000 --> 00:12:35,760
Tel! Yalancı kaltak

76
00:12:35,840 --> 00:12:37,240
seni gördüm. Sen yalancı bir kaltaksın, üzgünüm.

77
00:12:37,400 --> 00:12:39,280
Nedir bu? Benimle hiçbir ilgisi yok. bu

78
00:12:39,320 --> 00:12:41,640
onun çantası. Ne? Kapa çeneni. Şimdi ne olacak?

79
00:12:42,360 --> 00:12:45,120
Uyuşturucun var mı? Hayır, yok. ne

80
00:12:45,440 --> 00:12:46,920
yapıyorsun? Beni böyle getiremezsin

81
00:12:47,000 --> 00:12:48,200
bu. Seni kahrolası basketbolcu, öyle mi?

82
00:12:48,200 --> 00:12:50,400
dostum? Hey, hey, bekle, tutuklandın mı?

83
00:12:51,320 --> 00:12:53,920
Efendim, çok güzeldi. Biz sadece

84
00:12:53,920 --> 00:12:54,560
küçük adamlar.

85
00:13:55,120 --> 00:13:56,800
Pekala, otobüs nerede o zaman?

86
00:14:00,320 --> 00:14:00,960
Hadi ama.

87
00:14:03,800 --> 00:14:04,560
İyi görünüyor, değil mi

88
00:14:07,040 --> 00:14:08,800
o? Evet. Baban için çok kötü

89
00:14:08,800 --> 00:14:11,120
öldürülüyor. Çok yazık.

90
00:14:13,520 --> 00:14:16,360
Aman Tanrım, o çok beyefendi

91
00:14:16,360 --> 00:14:18,080
şimdi öyle değil mi? Hadi.

92
00:15:47,160 --> 00:15:50,080
Hey, bir içki iç, evet hadi içelim

93
00:15:50,080 --> 00:15:50,880
küçük öpücük.

94
00:15:53,200 --> 00:15:53,840
Hadi. Var

95
00:15:59,360 --> 00:16:01,720
yaşlı adamı gördün ve o

96
00:16:02,040 --> 00:16:04,040
aşağı iniyor Martin

97
00:16:08,640 --> 00:16:10,400
Bu ona iyi gelecek, saçlarını uzatacak.

98
00:16:15,640 --> 00:16:18,000
Zaten bir hayranım var gibi görünüyor. Harika.

99
00:16:24,720 --> 00:16:27,200
Aman Tanrım, yine olmasın. O klima,

100
00:16:27,200 --> 00:16:28,480
her zaman göz açıp kapayıncaya kadardır.

101
00:16:37,520 --> 00:16:39,760
Hey. Hey hey,

102
00:16:46,400 --> 00:16:48,880
yapamam

103
00:16:48,960 --> 00:16:50,320
nefes al. Hey. Ahh

104
00:16:53,120 --> 00:16:56,080
Sen beni öldürdün. sen

105
00:16:56,080 --> 00:16:59,000
acıttı. Sağ.

106
00:16:59,600 --> 00:17:02,480
HAYIR. Şimdi daha iyi mi? Ah, dinle.

107
00:17:03,600 --> 00:17:06,080
Hey, biliyor musun? Bil bakalım ne oldu?

108
00:17:06,080 --> 00:17:08,880
bugün mü? Doğru. Peki,

109
00:17:08,880 --> 00:17:11,840
Dükkanın en güzel nişanını gördüm

110
00:17:11,840 --> 00:17:12,160
yüzük.

111
00:17:19,440 --> 00:17:20,240
Hadi yiyelim, olur mu?

112
00:17:22,880 --> 00:17:24,440
Sadece evliliği ima ettim ve sen harikasın

113
00:17:24,440 --> 00:17:25,040
hemen.

114
00:17:33,160 --> 00:17:34,800
Merhaba? AB bölümü?

115
00:17:37,280 --> 00:17:39,600
Merhaba?

116
00:17:41,280 --> 00:17:43,760
Ah, Çavuş Chan orada. Merhaba.

117
00:17:44,160 --> 00:17:46,840
Bu sensin Chan. Ah,

118
00:17:46,840 --> 00:17:49,560
yarın sabah 6:00'da. Ah, bu

119
00:17:49,600 --> 00:17:52,520
kör adam orada. ben de orada olacağım

120
00:17:52,520 --> 00:17:53,360
15 dakika içinde.

121
00:18:00,640 --> 00:18:01,160
Senin neyin var?

122
00:18:04,000 --> 00:18:04,960
Bir adam beni izliyor.

123
00:18:08,240 --> 00:18:08,720
Hangi adam?

124
00:18:12,160 --> 00:18:12,640
Hadi yiyelim,

125
00:18:21,520 --> 00:18:23,040
ha Yakaladıkları tek polis sen misin?

126
00:18:37,920 --> 00:18:38,960
Pekâlâ, sanırım gitmen gerekiyor.

127
00:18:41,680 --> 00:18:42,160
Görüşürüz.

128
00:19:04,720 --> 00:19:05,680
Yuvarlak adres.

129
00:19:33,560 --> 00:19:36,120
Bir sorun var. Renklen, değil mi?

130
00:20:29,680 --> 00:20:30,840
Hadi gidelim. Tamam, hadi. bir

131
00:20:40,640 --> 00:20:43,200
baskın, ha Hayır, Peach Punch, alın onları.

132
00:20:52,960 --> 00:20:54,000
Kapa çeneni. Kapa çeneni bebeğim.

133
00:21:04,640 --> 00:21:07,280
Sağ. Az önce yanaştı. Nerelisin?

134
00:21:07,680 --> 00:21:10,280
Denizdeydik. Nerede düşünüyorsun?

135
00:21:10,280 --> 00:21:11,600
sanırım o maymunlara bunu söylüyorsun

136
00:21:11,600 --> 00:21:13,840
Eğer teknemi patlatırlarsa onları dava edeceğim.

137
00:21:14,400 --> 00:21:16,640
Kaçak eşya var mı? Hayır. Tamam,

138
00:21:17,200 --> 00:21:20,160
efendim, hiçbir şey. Merhaba efendim, hiçbir şey yok.

139
00:21:20,720 --> 00:21:23,640
Merhaba efendim, hiçbir şey yok. O kör adam verdi

140
00:21:23,640 --> 00:21:26,480
biz serseri bir dümeniz. Merhaba efendim. Şans yok

141
00:21:26,960 --> 00:21:29,360
ha Ah, gerçekten çok kötü. Ah, ve hepsi

142
00:21:29,360 --> 00:21:31,840
o da zor iş. İşte bu yüzden benim

143
00:21:31,840 --> 00:21:33,760
patron diyor ki asla kapıyı çalmamalısın

144
00:21:33,760 --> 00:21:35,880
polis. Hatta çok iyi iş çıkarıyorlar

145
00:21:35,880 --> 00:21:38,320
bunu berbat ettiklerinde. Gel ve

146
00:21:38,320 --> 00:21:39,760
bir içki iç. Kullanmış gibi görünüyorsun

147
00:21:39,760 --> 00:21:41,440
bir, ehHey, hey

148
00:22:36,960 --> 00:22:39,200
Şaka yapıyorsun! Hayır, ödedik

149
00:22:39,200 --> 00:22:40,960
Bir bakire için 30.000.

150
00:22:44,080 --> 00:22:45,760
Tanrım, bütün anlaşma bir fanteziydi

151
00:22:45,760 --> 00:22:47,680
soygun. Zavallı yaşlı Peter'ın o olduğu ortaya çıktı

152
00:22:47,680 --> 00:22:49,280
16 yaşında bir erkek delisiydi

153
00:22:51,440 --> 00:22:54,200
O istedi ve o da geç kalacaktı.

154
00:22:54,200 --> 00:22:56,480
iki yıl boyunca her gece. Peki, bu bir

155
00:22:56,480 --> 00:22:57,400
nüfuslu risk, eh

156
00:23:02,480 --> 00:23:04,960
Bay Tom, bana yardım etmeniz gerekiyor. ben

157
00:23:04,960 --> 00:23:07,040
gerçekten kendimi çıkmazın içine soktum. Bu bir

158
00:23:07,040 --> 00:23:09,360
aptalca bir şey, kabul ediyorum, ama ah ben

159
00:23:09,360 --> 00:23:11,960
seni tanıyorum. Endişelenme. Bırak onu

160
00:23:11,960 --> 00:23:14,600
ben. Bu yaşlı uzuv her zaman suya güler.

161
00:23:14,760 --> 00:23:17,040
Şimdi sen Albert'la konuş, tamam mı?

162
00:23:18,400 --> 00:23:18,960
Kaybedecek.

163
00:23:29,640 --> 00:23:31,720
Dinle, bizim o çipimiz az önce

164
00:23:31,720 --> 00:23:33,680
kaçırıldı. Üstelik şansımız

165
00:23:33,680 --> 00:23:34,360
da öldürülüyor.

166
00:23:37,760 --> 00:23:40,640
Bunu kim biliyordu? Polisler biliyordu.

167
00:23:41,120 --> 00:23:42,800
Baskında yeni bir adam vardı. Onun

168
00:23:42,800 --> 00:23:45,400
Adım Callum. Gerçekten çok zekidir. Bu hafta

169
00:23:45,400 --> 00:23:47,600
bize dört kez vurdu. Callum Şehri

170
00:23:47,600 --> 00:23:49,520
yağma. O da bu işin sorumlusuydu.

171
00:23:50,880 --> 00:23:53,520
Ne zamandır polislik yapıyor? Sanırım...

172
00:23:54,320 --> 00:23:56,960
Sanırım yedi yıl falan. Evet! Ama o

173
00:23:56,960 --> 00:23:59,640
az önce buraya gönderildi. sanmıyorum

174
00:23:59,640 --> 00:24:01,920
o da alma aşamasında. Onu bir yap

175
00:24:01,920 --> 00:24:04,400
reddedemeyeceği bir teklif. Sadece şunu al

176
00:24:04,400 --> 00:24:05,920
geri gönder, tamam mı?

177
00:24:42,640 --> 00:24:44,240
Tamam, hadi, uyan.

178
00:24:45,360 --> 00:24:46,240
Uyanmak.

179
00:24:48,480 --> 00:24:50,480
Her kahrolası sabah, aynı şey.

180
00:24:50,480 --> 00:24:52,560
ölüyü uyandırmaya çalışmak gibi. Bir tanesi

181
00:24:52,560 --> 00:24:54,760
bu günlerde seni orada bırakacağım. Yemek

182
00:24:54,760 --> 00:24:57,600
kahvaltın. Tanrım.

183
00:24:58,320 --> 00:24:59,960
Şunlara bir bakın. Nasıl oldun

184
00:24:59,960 --> 00:25:02,880
onları bu karışıklığa mı sürüklediler? Merhaba, Kotek

185
00:25:02,880 --> 00:25:04,600
bebeğim. Şu şeye bir bakın. sen

186
00:25:04,600 --> 00:25:06,160
domuz ahırında yaşamayı hak ediyorlar. Hımm

187
00:25:10,080 --> 00:25:10,480
Hayır. Ve

188
00:25:13,200 --> 00:25:15,040
eteğini düzeltiyorsun. bu mümkün değil

189
00:25:15,040 --> 00:25:16,960
genç bir bayanın etrafta dolaşması için.

190
00:25:22,120 --> 00:25:24,080
Bu nedir? Çamaşırlarınız için teslimat

191
00:25:24,080 --> 00:25:26,000
makine. Tut şunu. hiç sipariş vermedim

192
00:25:26,000 --> 00:25:27,280
çamaşır makinesi. Sende çok şey var

193
00:25:27,280 --> 00:25:28,760
elbise. Peki, sipariş edildi ve ödemesi yapıldı

194
00:25:28,760 --> 00:25:30,560
Müfettiş Callum. Evet. Bu bir

195
00:25:30,560 --> 00:25:33,000
hata. Burada mı yaşıyor? Evet. Elbette.

196
00:25:33,200 --> 00:25:34,600
İşte buradayız. Peki, burası doğru yer

197
00:25:34,720 --> 00:25:37,400
o zaman. Pekala hanımlar, burayı imzalayın. Gitmek

198
00:25:37,400 --> 00:25:40,320
uzak. Herhangi bir sorun var mı efendim? Hayır,

199
00:25:40,320 --> 00:25:40,600
lütfen.

200
00:25:52,000 --> 00:25:54,960
Merhaba efendim. bunu nasıl yazmalıyım

201
00:25:54,960 --> 00:25:56,640
rapor? Yapabiliyorsanız akıllıca.

202
00:25:58,080 --> 00:26:00,960
Günaydın efendim. Al

203
00:26:00,960 --> 00:26:02,680
mürettebattan bir şey var mı? Lanet olsun değil

204
00:26:02,680 --> 00:26:04,160
şey efendim. Onu bırakmamı mı istiyorsun?

205
00:26:06,080 --> 00:26:08,080
Hiç bir şey. Onu iyi bir şekilde suçlayabiliriz. Bırak ona

206
00:26:08,080 --> 00:26:10,920
git. Sağ. Merhaba efendim, biz

207
00:26:10,920 --> 00:26:13,120
Bu dava için daha fazla adama ihtiyacımız var. Peki,

208
00:26:13,120 --> 00:26:15,080
Matt'i getir o zaman. Bu kolay olmayacak. Anti

209
00:26:15,080 --> 00:26:17,160
yolsuzluk onu dün gece yakaladı. Yani

210
00:26:17,160 --> 00:26:19,520
o dışarıda. Seni özlediler. Ben çok akıllıyım.

211
00:26:20,120 --> 00:26:22,400
sonra gidersin. Ama çok meşgulüm. Efendim,

212
00:26:23,040 --> 00:26:23,760
Şef telefonda.

213
00:26:28,320 --> 00:26:28,800
Merhaba.

214
00:26:31,280 --> 00:26:33,200
Evet, soygunlarla ilgili her şeyi duydum.

215
00:26:34,160 --> 00:26:35,760
Hayır, kıçımın üstüne oturmuyordum

216
00:26:37,320 --> 00:26:38,640
Yarım milyondan fazla insan var

217
00:26:38,640 --> 00:26:41,200
bu iltihaplı bölgede. Sahip olduğum tek şey

218
00:26:41,200 --> 00:26:43,520
40 adam. Her yerde olamazlar.

219
00:26:46,720 --> 00:26:48,840
Evet. Evet

220
00:26:50,240 --> 00:26:51,280
Elimden geleni yapacağım.

221
00:26:55,920 --> 00:26:57,680
Hey, bütün bunlar nedir? Bu bir şey değil

222
00:26:57,680 --> 00:27:00,440
kahrolası chirop, öyle. Merhaba Müfettiş.

223
00:27:00,800 --> 00:27:03,560
Evet? Tanrım. Bilirsin,

224
00:27:03,560 --> 00:27:06,200
Sokaklar artık güvenli değil. Bu dört

225
00:27:06,440 --> 00:27:09,240
kızlar. Beni gasp ettiler. Dört kız.

226
00:27:09,600 --> 00:27:12,320
Bütün paramı aldılar, sonra da aldılar

227
00:27:12,320 --> 00:27:14,080
pantolon. Hayal etmek. Ha

228
00:27:15,360 --> 00:27:18,120
Şanslısın baba. Adamlardan biriyle,

229
00:27:18,120 --> 00:27:19,920
aile mücevherlerini de kestiler.

230
00:27:20,000 --> 00:27:21,880
Ha, şaka yapıyor olmalısın.

231
00:27:25,600 --> 00:27:28,240
Tatlım. Evet? Bunu bitirdin

232
00:27:28,240 --> 00:27:30,880
Rapor henüz tamamlanmadı mı? Neredeyse bitti. Ben istiyorum

233
00:27:30,880 --> 00:27:32,640
saat 9'a kadar. Alacaksın.

234
00:27:35,040 --> 00:27:38,000
Günaydın efendim. Baskın gerçek oldu

235
00:27:38,000 --> 00:27:39,920
faul, ha hepsi burada.

236
00:27:41,600 --> 00:27:44,400
Hey. Sen bir cinayetsin, değil mi?

237
00:27:44,720 --> 00:27:46,720
Peki seni buraya getiren ne? Naber? Hey,

238
00:27:46,720 --> 00:27:48,040
efendim, şef...

239
00:27:49,520 --> 00:27:51,760
Sorun bu, ha, bu böyle oluyor.

240
00:27:56,560 --> 00:27:58,640
Harika bir okumaydı. Daha fazlası var

241
00:27:58,640 --> 00:28:00,320
fikirler? Bakın,

242
00:28:02,720 --> 00:28:04,320
basın bizi gerçekten dövdü.

243
00:28:06,640 --> 00:28:08,000
O körü yakalayana kadar bekle

244
00:28:08,000 --> 00:28:10,080
atmak. Kesin olan bir şey var ki birisi

245
00:28:10,080 --> 00:28:12,720
konuştuk, değil mi, Peng'i tanıyor musun?

246
00:28:13,520 --> 00:28:15,120
Bu konuda sana yardım etmekle görevlendirildi.

247
00:28:15,360 --> 00:28:16,960
Evet, harika bir şey yapacağımıza eminim

248
00:28:16,960 --> 00:28:18,920
takım. Yani zavallı adam Batman ve Robin.

249
00:28:18,920 --> 00:28:21,760
Peki arkasındaki fikir nedir?

250
00:28:21,760 --> 00:28:23,520
bu harika hareket?

251
00:28:23,520 --> 00:28:25,440
yardım etmek için özel bir ekibin parçasıyız

252
00:28:25,440 --> 00:28:27,320
Hollandalı meslektaşlarım. Bu son zamanlardaki

253
00:28:27,320 --> 00:28:29,840
Çin Mahallesi cinayeti. Bunun bir çeşit olduğunu düşünüyorlar

254
00:28:29,840 --> 00:28:30,960
Burada güç mücadelesi var.

255
00:28:33,680 --> 00:28:35,280
Bana bir adam daha ver ve sonra

256
00:28:35,280 --> 00:28:38,160
mucizeler bekleyeceksiniz. Bir al

257
00:28:38,160 --> 00:28:40,560
şu dosyaya bak. Bu öldürülen

258
00:28:40,560 --> 00:28:41,880
uyuşturucu kralı Chan Shu Kang.

259
00:28:43,360 --> 00:28:45,840
Bu mu? Bu onun Hollanda'da doğan oğlu.

260
00:28:46,800 --> 00:28:48,080
Gerçekten zor bir durum.

261
00:28:51,040 --> 00:28:52,880
Şu. Öldürülen adamın kardeşi

262
00:28:52,960 --> 00:28:53,680
Kaplan Chan.

263
00:28:58,240 --> 00:29:01,200
Bu Tung değil mi? Eh, haklıyız

264
00:29:01,200 --> 00:29:03,080
tüm bunların arkasında Tung'un olduğuna inanmak.

265
00:29:06,960 --> 00:29:08,800
Elbette güç, berbat bir iş.

266
00:29:09,680 --> 00:29:12,560
Yani anladım. Biliyorum ki sen her zaman

267
00:29:12,560 --> 00:29:15,520
Dil'i almak istedim. Öyle değil mi? Şimdi

268
00:29:15,520 --> 00:29:17,120
şansın. İçeri gelin.

269
00:29:19,280 --> 00:29:22,200
Ve sen beni haberdar et. Ama kolay, ha

270
00:29:22,800 --> 00:29:24,200
Küçük Dil çok sert bir kurabiyedir

271
00:29:24,200 --> 00:29:24,720
gerçekten.

272
00:29:26,720 --> 00:29:29,640
DDI. Sen ne? Yüzen

273
00:29:29,640 --> 00:29:31,880
vücut. Bir balıkçı ha

274
00:29:34,000 --> 00:29:35,960
Söylemiyorsun. Cinayet mi bu?

275
00:29:37,200 --> 00:29:38,400
Evet, tamam. Sağ

276
00:29:40,240 --> 00:29:40,880
Ah, kahretsin

277
00:30:00,120 --> 00:30:01,440
Hey, arkadaşımız gidiyor.

278
00:30:02,880 --> 00:30:03,480
Nereye gidiyor?

279
00:30:57,520 --> 00:30:59,400
Tanrım. Hey, sence bizim olduğumuzu biliyor mu?

280
00:30:59,400 --> 00:30:59,760
burada mı?

281
00:31:22,800 --> 00:31:25,040
Neden bana bilet veriyorsun? Meter's

282
00:31:25,040 --> 00:31:27,440
süresi dolmuş. Otobüs beni engelliyor. Ne olabilir

283
00:31:27,440 --> 00:31:30,000
Öyle mi? Tanrı aşkına.

284
00:31:30,800 --> 00:31:33,080
Hey, şu ikisini görüyor musun? Ne çift

285
00:31:33,080 --> 00:31:35,520
köpekler. Evet, doğru. Hey. Merhaba bayan. Hey,

286
00:31:35,520 --> 00:31:37,760
buraya gel. Hey. Ne yapıyorsun? Kim

287
00:31:39,080 --> 00:31:41,600
sen misin? Ben bir polisim. Ah, büyük

288
00:31:41,600 --> 00:31:44,320
anlaşma. Hiçbir şeyiniz yok mu?

289
00:31:44,320 --> 00:31:47,120
Yapsan daha mı iyi? Gidip birkaç soyguncu topla. çok

290
00:31:47,120 --> 00:31:50,000
doğru. Tamam aşkım,

291
00:31:50,000 --> 00:31:52,560
beyler, şimdi yolunuza çıkın. sen

292
00:31:52,560 --> 00:31:54,520
mekanı çözmek. Evet, yukarı it.

293
00:31:56,160 --> 00:31:58,440
Haydi, git kaybol. Bir şeylerin var.

294
00:31:58,520 --> 00:32:00,320
Burada zamanımızı boşa harcıyorsun dostum. Gitmek

295
00:32:00,320 --> 00:32:00,480
Açık.

296
00:32:03,520 --> 00:32:06,360
Elbette. Sen

297
00:32:06,360 --> 00:32:09,280
yine mi? Evet, yine benim. Ve sadece

298
00:32:09,280 --> 00:32:11,120
O halde izle, ha, süper seçim?

299
00:32:11,600 --> 00:32:14,480
Ben burada hiçbir şey yapmadım. Evet sen

300
00:32:14,480 --> 00:32:16,920
Sağ. Yapmadın. Peki, kapat

301
00:32:16,960 --> 00:32:19,560
Bakır. Yani sen

302
00:32:19,560 --> 00:32:22,040
bir memura saldırıyor, eh, ilk önce bu kilit.

303
00:32:22,320 --> 00:32:24,720
Evet, hadi, hadi Bırak beni, lütfen!

304
00:32:25,040 --> 00:32:26,440
Lanet olsun sana! Bunun için seni düzeltmeliyim!

305
00:32:27,280 --> 00:32:30,160
Ağlamayı bırak pislik herif Kapa çeneni

306
00:32:30,240 --> 00:32:31,200
yukarı! Kapa çeneni!

307
00:32:33,360 --> 00:32:36,160
Hey efendim, ikisi de temiz. Gerçek profesyoneller,

308
00:32:36,160 --> 00:32:38,400
ehPeki bu da ne? Şimdi bak,

309
00:32:38,880 --> 00:32:40,520
bu günlerde sokaklarda ihtiyacınız var

310
00:32:40,520 --> 00:32:42,640
bir şey. Bunu bana verme, seni küçük

311
00:32:42,640 --> 00:32:44,720
bok kafalı dinle, ben hiçbir şey yapmadım.

312
00:32:46,160 --> 00:32:47,640
Çocukların bir kısmı Hollanda'ya gitti

313
00:32:47,640 --> 00:32:50,360
yakın zamanda. Ama hangisi en son gitti

314
00:32:50,360 --> 00:32:52,240
ay? Hadi. Daha fazlasını bilmelisin

315
00:32:52,240 --> 00:32:54,800
ben. Herhangi bir şeyi nasıl bilebilirim? Ama sonra,

316
00:32:54,800 --> 00:32:56,720
ama duydum. Geçenin sonunda

317
00:32:56,720 --> 00:32:58,760
Ertesi ay bir kiralık katil Amsterdam'a gitti.

318
00:32:58,760 --> 00:33:00,240
Ama tek duyduğum bu.

319
00:33:06,800 --> 00:33:08,720
Çılgın! Ah, sızlanmayı bırak!

320
00:33:09,960 --> 00:33:12,600
Sizi berbat piçler. Sen kaçıyorsun,

321
00:33:12,600 --> 00:33:12,960
Thomas.

322
00:33:34,670 --> 00:33:35,310
Bunu gördün mü?

323
00:34:04,410 --> 00:34:07,370
Ne biliyorsun? Anla şunu. İletişim

324
00:34:07,370 --> 00:34:07,930
lensler,

325
00:34:12,410 --> 00:34:12,610
ha

326
00:34:20,560 --> 00:34:22,960
Hey, biliyor musun? Birisi sana çamaşır makinesi gönderdi

327
00:34:22,960 --> 00:34:25,760
makine. Böyle bir şey yapılabilir.

328
00:34:26,240 --> 00:34:28,560
Tanrım, onlara teşekkür etmeyi unutma.

329
00:34:28,880 --> 00:34:31,080
Birkaç adam az önce getirdi. istemedim

330
00:34:31,080 --> 00:34:33,200
onları içeri almak için. Ama onu attılar ve

331
00:34:33,200 --> 00:34:36,120
sonra havalandı. Hey, haydi paketi açalım, ha?

332
00:34:36,640 --> 00:34:39,120
Burada çamaşır yığınları var. ben de olabilirim

333
00:34:39,120 --> 00:34:41,600
peki hemen kullan. Ah,

334
00:34:41,600 --> 00:34:44,240
mutfak çok küçük. Bırak da olabilir

335
00:34:44,240 --> 00:34:46,040
tam orada. Ah

336
00:34:47,360 --> 00:34:49,680
Çok temiz. Sanırım bu en sonuncusu

337
00:34:49,680 --> 00:34:52,560
modeli de. Çok memnun oldum. ben öyleyim

338
00:34:52,560 --> 00:34:54,680
ellerimin derisini ovalamaktan bıktım.

339
00:34:55,200 --> 00:34:57,040
Ah, doğru. Bağlamamız gerekiyor.

340
00:34:59,040 --> 00:34:59,360
İyi.

341
00:35:09,440 --> 00:35:10,040
Yapma.

342
00:35:14,800 --> 00:35:16,760
Kim bu Kellan? Hâlâ dışarı doğru eğiliyor.

343
00:35:18,320 --> 00:35:20,720
Bing. Sayın. Çamaşır makinesi gönderilmedi mi?

344
00:35:20,880 --> 00:35:23,520
Elbette. Bu yapıldı.

345
00:35:23,840 --> 00:35:26,160
Ve onu da aldı. İyi bir adam daha

346
00:35:26,160 --> 00:35:27,480
takım, ha, Tanrım.

347
00:35:40,000 --> 00:35:42,560
Your dinner's waiting. It's getting cold.

348
00:35:46,200 --> 00:35:48,160
Peki karısı nasıl? O iyi.

349
00:35:49,680 --> 00:35:51,360
Amerika'daki okulunu yeni bitirdi.

350
00:35:52,160 --> 00:35:55,000
Tanrım, zaman nasıl da uçup gidiyor. hatırlayabiliyorum

351
00:35:55,000 --> 00:35:57,320
birlikte başladığımızda. O sadece

352
00:35:57,320 --> 00:35:58,960
o zaman bu kadar büyük. Hmm

353
00:36:02,880 --> 00:36:05,520
Bir hafta kadar önce, aşağıdaydım

354
00:36:05,520 --> 00:36:08,480
kumarhane. Bir grup genç sert

355
00:36:08,480 --> 00:36:11,040
çocuklar geldi, biraz sorun çıkardılar

356
00:36:11,040 --> 00:36:13,920
bizim için. Daha sonra polisler geldi

357
00:36:14,400 --> 00:36:17,040
bu yüzden bir süreliğine kapatmak zorunda kaldım. O

358
00:36:17,040 --> 00:36:19,920
kulağa hoş gelmiyor. Belki de yapmalısın

359
00:36:19,920 --> 00:36:20,960
oyunu hareket ettirin. Tüm

360
00:36:22,800 --> 00:36:25,000
Tamam, bana 10 gün ver. Düzelteceğim.

361
00:36:26,240 --> 00:36:29,160
Yardım edebileceğini biliyordum. Geri döneceğim ve

362
00:36:29,160 --> 00:36:30,160
oğlanlara haber verin.

363
00:36:37,120 --> 00:36:38,960
Müfettiş, hepsini burada satabiliriz.

364
00:36:38,960 --> 00:36:40,320
gün ve hiçbir yere varamamak.

365
00:37:04,650 --> 00:37:04,890
sen

366
00:37:07,770 --> 00:37:07,930
yapmak

367
00:37:12,490 --> 00:37:12,730
iyi, ha

368
00:38:10,800 --> 00:38:12,400
Acele et çünkü başka bir numaram var

369
00:38:12,400 --> 00:38:12,760
bekliyorum.

370
00:38:17,080 --> 00:38:18,920
Kamp nerede? Sol tarafta.

371
00:38:20,880 --> 00:38:23,760
Ben alacağım. Selam, selam.

372
00:38:23,920 --> 00:38:26,440
hey efendim, o kız bir köpek, yapamam

373
00:38:26,440 --> 00:38:28,960
yap. Kraliçe ve ülke için. Al

374
00:38:28,960 --> 00:38:31,440
orada, evlat. Devam et. Acele etmek. Acele etmek.

375
00:38:34,480 --> 00:38:36,400
Hey, acele et, olur mu? Hepsi olsaydı

376
00:38:36,400 --> 00:38:37,920
senin kadar yavaş olsam sosyal yardım alırdım.

377
00:38:39,520 --> 00:38:41,440
Ah, karımın resmi. Eminim o

378
00:38:41,440 --> 00:38:44,240
sevimli ama başla. Ha

379
00:38:44,240 --> 00:38:45,040
Keşke öyle olsaydı.

380
00:38:56,720 --> 00:38:58,720
Güneyle yüzleşmeyi seviyorum. Bu sadece benim için bir şey

381
00:38:58,720 --> 00:39:00,560
var. Ne söylersen söyle.

382
00:39:06,160 --> 00:39:08,960
Üzgünüm. Ben o tarafa geçeceğim. Yalan söylemek

383
00:39:08,960 --> 00:39:11,440
bu şekilde ellerimi kullanabilirim.

384
00:39:14,240 --> 00:39:14,640
Teşekkür ederim.

385
00:39:27,920 --> 00:39:28,480
Merhaba, bak.

386
00:39:31,040 --> 00:39:31,920
Ona daha fazla zaman ver.

387
00:39:38,720 --> 00:39:41,360
Daha sonra bak. ne haltsın sen

388
00:39:41,360 --> 00:39:41,920
yapıyor musun?

389
00:39:46,160 --> 00:39:46,800
Şekil.

390
00:39:52,800 --> 00:39:54,240
Peki ne bu kadar uzun sürdü?

391
00:39:58,400 --> 00:40:01,360
Şu ikisini görüyor musun? Ah, elbette.

392
00:41:30,320 --> 00:41:33,280
Merhaba efendim. Selam, sen.

393
00:41:33,600 --> 00:41:35,120
Bana bira ver. Sağ.

394
00:41:45,720 --> 00:41:46,400
Nerede tatlım?

395
00:41:49,400 --> 00:41:52,080
Hey. Peynir. Hah bu bir

396
00:41:52,080 --> 00:41:53,040
gece kulübü, bilirsin.

397
00:41:56,960 --> 00:41:59,440
Yaptım. Ne yaptın?

398
00:42:00,240 --> 00:42:00,960
Çözdüm. Ha

399
00:42:04,480 --> 00:42:06,000
Park sorunumu çözdüm. Bulundu

400
00:42:06,000 --> 00:42:06,480
uzay.

401
00:42:19,000 --> 00:42:20,280
Uh.. Gabby? Merhaba. Bu nasıl?

402
00:42:23,440 --> 00:42:25,600
Uzun zaman oldu. O hala

403
00:42:25,600 --> 00:42:26,320
zorluyorum ama ben de

404
00:42:30,880 --> 00:42:32,640
bir sevkiyatın kaçırıldığını duydum.

405
00:42:39,360 --> 00:42:42,240
Kim olduğu hakkında bir fikrin var mı? Hey dostum.

406
00:42:42,240 --> 00:42:44,480
vuruşumu bırak. Bütün bunlar. Onu bırak.

407
00:43:31,760 --> 00:43:32,800
Hey, göster ona, ha

408
00:43:36,560 --> 00:43:39,200
İncelendi. Güzel yıkama

409
00:43:39,200 --> 00:43:41,280
makine. Aferin.

410
00:43:46,160 --> 00:43:47,120
Gülümse kıç

411
00:44:06,640 --> 00:44:08,960
Buradaki kör adam, öyle mi? Evet, geri döndü

412
00:44:08,960 --> 00:44:10,480
orada. Orada mı?

413
00:44:30,080 --> 00:44:31,360
Evet efendim. O burada.

414
00:44:36,160 --> 00:44:38,640
Saklanmaya çalışıyorum, ehNeredesin sen

415
00:44:38,640 --> 00:44:41,560
beni kandırdın, öyle değil mi

416
00:44:41,560 --> 00:44:43,480
sana yeterince para ödüyorum Bu muydu?

417
00:44:44,680 --> 00:44:46,800
Neyse şimdi konuşacaksın. bu

418
00:44:46,800 --> 00:44:48,480
Sevkiyat. Nerede?

419
00:44:49,760 --> 00:44:51,240
Peki, hadi artık. Konuşmaya başla, sen

420
00:44:51,240 --> 00:44:53,960
sürünme. Sayın. Merhaba efendim. Peki söyle bana. Şimdi,

421
00:44:54,000 --> 00:44:54,880
hadi o zaman. Yaptım

422
00:44:59,520 --> 00:45:00,800
o piç Tom bunu mu yapıyor?

423
00:45:25,200 --> 00:45:27,120
Hadi. Gerçekten istiyorum. duyabiliyorum

424
00:45:30,880 --> 00:45:31,320
sen etraftasın.

425
00:45:34,000 --> 00:45:36,840
Bir tanesi

426
00:45:36,960 --> 00:45:37,960
şeyler

427
00:45:41,120 --> 00:45:42,520
O kadar muhteşem buluyorum ki...

428
00:45:43,840 --> 00:45:46,280
Nasılsın Frank? Babamla tanıştın mı?

429
00:45:46,880 --> 00:45:48,800
Hayır, yapmadım. Hangisi o? İki,

430
00:45:48,800 --> 00:45:50,800
gidelim mi? Ah, şuradaki. Ah,

431
00:45:51,360 --> 00:45:54,120
Peter. Buraya gel. Bir fikir istiyorum

432
00:45:54,120 --> 00:45:55,120
genç adam. Bu muhteşem. Ah, evet. O

433
00:45:55,200 --> 00:45:58,000
Anladığım kadarıyla sahneyi inceliyordum.

434
00:45:59,280 --> 00:46:01,760
Bay Tom. Affedersin.

435
00:46:02,400 --> 00:46:04,560
Frederick, sana söylüyorum. Evet. Ben

436
00:46:04,560 --> 00:46:05,800
Korkarım beni mazur görmek zorunda kalacaksın. Ah,

437
00:46:05,800 --> 00:46:07,600
elbette elbette. Şimdi, söylediğim gibi,

438
00:46:07,640 --> 00:46:07,920
genç adam...

439
00:46:12,080 --> 00:46:15,040
Ah Tanrım. Ah, bak. Bunu giymeli miyim?

440
00:46:15,600 --> 00:46:18,400
Dolgulu sutyen mi? Böyle sıcakta,

441
00:46:18,640 --> 00:46:21,600
ha bununla beni tahrik ediyorsun

442
00:46:21,600 --> 00:46:23,880
Sophia Loren figürü. Hey, hey, hey

443
00:46:23,880 --> 00:46:25,560
Mona Lisa'nın gülümsemesi de buna eşlik ediyor.

444
00:46:25,920 --> 00:46:28,880
Komik, komikPeki, dinle. ne zaman değil

445
00:46:28,920 --> 00:46:31,160
bunu başka adamlar da yapardı. Yani bekliyorum

446
00:46:31,160 --> 00:46:33,200
bundan büyük bir şey çıktı. Ve yapabilirsin

447
00:46:33,200 --> 00:46:34,640
onu da al, ama seni yapabilir

448
00:46:34,640 --> 00:46:35,840
hamile. Dinlemiyorum.

449
00:46:38,720 --> 00:46:40,280
İşler nasıl? Karını da getirdin mi?

450
00:46:40,280 --> 00:46:42,760
Hangi arkadaşını kastediyorsun, haGel ve

451
00:46:42,920 --> 00:46:44,960
bize katılın. Arkadaşlarımdan bazılarıyla tanışın. ben

452
00:46:45,080 --> 00:46:46,200
memnun oldum. tanıtmak isterim

453
00:46:46,240 --> 00:46:48,440
Danışman Chow, Bayan Lau, Bayan Chung,

454
00:46:48,440 --> 00:46:50,560
Bayan Lee. Biraz çay chan.

455
00:46:51,480 --> 00:46:53,760
O halde bana öğretmen gerekecek. Bu sadece

456
00:46:53,760 --> 00:46:56,400
küçük biftekler. Oyun başına 10.000$, hepsi bu.

457
00:46:56,520 --> 00:46:58,800
Hepsi bu mu? Sorun benim iki elim değil.

458
00:47:02,800 --> 00:47:05,200
Bir grup. benimkini bulamazsın

459
00:47:05,200 --> 00:47:06,640
sevkiyat, tüm iki bas

460
00:47:06,640 --> 00:47:09,440
Amsterdam. Hey, bir tane var

461
00:47:09,440 --> 00:47:11,440
minibüs. Daha fazla misafir olmalı.

462
00:47:23,170 --> 00:47:24,610
Ne istiyorsun? İçkileri at.

463
00:47:39,640 --> 00:47:42,160
Hey bayan, içecekler. Daha fazla alkolsüz içecek.

464
00:47:42,400 --> 00:47:42,960
O tarafta.

465
00:47:59,040 --> 00:48:01,600
İyi. Ah, bu eski püskü peruk. ne oldu

466
00:48:01,600 --> 00:48:03,440
o lanet şeyi nereden aldın?

467
00:48:04,960 --> 00:48:07,840
Bahse girerim pire vardır. işaretle,

468
00:48:07,840 --> 00:48:10,080
bir dahaki sefere iyi bir tane alır mısın? Tanrım

469
00:48:10,080 --> 00:48:10,880
Tanrım.

470
00:48:46,480 --> 00:48:48,240
Baba, lütfen bunu arkadaşlarına söyleme

471
00:48:48,240 --> 00:48:50,080
modeli. Hadi ama.

472
00:48:51,440 --> 00:48:53,840
Merhaba Frank. Frederick, ne harika

473
00:48:53,840 --> 00:48:55,280
fikir. Yine yaptın. sen

474
00:48:55,280 --> 00:48:57,040
aslında yapıldı-- Hayır, Peter yaptı. Ah, sen

475
00:48:57,200 --> 00:48:59,480
aslında bunu kendin yaptın. Oldukça

476
00:48:59,480 --> 00:49:00,800
inanılmaz. Onun eğitimini asla göremeyeceğim

477
00:49:00,800 --> 00:49:01,920
Senin için sahnede yapacağım, biliyorsun. bu

478
00:49:02,560 --> 00:49:04,520
oldukça inanılmaz. Şimdi şunu alayım

479
00:49:04,520 --> 00:49:06,160
düz. Bunu aslında sen yaptın

480
00:49:06,200 --> 00:49:08,640
kendin. Bu inanılmaz. Ah, sen yaptın

481
00:49:08,640 --> 00:49:11,040
bu mu? Harika. Oğlum almak istedi

482
00:49:11,040 --> 00:49:13,160
Amerika'da evlendi. Ona söyledim

483
00:49:13,160 --> 00:49:15,240
herhangi biriyle evlenebilir. Bu çok akıllıca.

484
00:49:15,640 --> 00:49:18,400
Yabancı. Tabii ki evet. aman tanrım

485
00:49:18,400 --> 00:49:21,200
iyi oğuldu. Onun yerine geri mi geldi? Evet.

486
00:49:21,600 --> 00:49:23,440
Yani bu bir ödüldü. Ona bir parça verdim

487
00:49:23,440 --> 00:49:25,840
Jardine'in bakışına inin. Allah aşkına, aynı zamanda

488
00:49:26,680 --> 00:49:28,400
cömert. Gerçekten mi. Bu harika. Kuyu,

489
00:49:28,480 --> 00:49:30,960
o iyi bir çocuk. Hayır, evet. Gidiyor musun?

490
00:49:31,520 --> 00:49:33,040
Amerika'ya mı gideceksin? Ama bu

491
00:49:33,080 --> 00:49:35,640
masraflı. Yani, gerçekten. Hey, merak ediyorum

492
00:49:35,640 --> 00:49:37,120
o şişko piç neyin peşinde, ehOne

493
00:49:38,720 --> 00:49:40,960
serserilerinin bir kısmı içeri giriyor. Bay Tung,

494
00:49:40,960 --> 00:49:42,440
açlıktan ölmediğinden emin ol

495
00:49:42,440 --> 00:49:44,160
Burada. Hey, orada bir rahip var. Hey, selam

496
00:49:47,520 --> 00:49:48,960
Zamanını bununla boşa harcayacağını düşün

497
00:49:48,960 --> 00:49:49,840
hırsızların yuvası.

498
00:49:55,560 --> 00:49:58,480
Sizin için ne yapabilirim efendim? Bay Tung orada mı?

499
00:49:58,480 --> 00:49:59,280
ev mi? Evet.

500
00:50:06,160 --> 00:50:08,800
Onu otobüse götürün. Bu tarafa gelin. Teşekkür etmek

501
00:50:08,800 --> 00:50:08,960
Sen.

502
00:50:31,660 --> 00:50:33,620
Bay Tung, size ve hepinize bereket olsun

503
00:50:33,620 --> 00:50:35,740
senin ailen. Müfettiş Callum getirdi

504
00:50:35,740 --> 00:50:37,900
bize hediyen ve biz yetimhanedeyiz

505
00:50:37,900 --> 00:50:40,520
sana çok minnettarım. sana nasıl olduğunu anlatamam

506
00:50:40,520 --> 00:50:42,720
tüm çocuklar için çok şey ifade edecek. Biz

507
00:50:42,720 --> 00:50:45,160
senin için dua edeceğim. Müfettiş bana söyledi

508
00:50:45,160 --> 00:50:46,240
sana bir makbuz vermek için.

509
00:50:50,800 --> 00:50:53,520
Bu Calvin kim? Bay. Tom. Birçok

510
00:50:53,520 --> 00:50:55,120
Çamaşır makinesi için de teşekkürler.

511
00:51:08,030 --> 00:51:10,710
Evet, Makao'da iyi vakit geçir. Ah,

512
00:51:10,830 --> 00:51:12,150
gerçekten çok cömertsin.

513
00:51:13,830 --> 00:51:15,760
Gelecek yıl gidiyorsun. Kimin olduğunu kontrol et

514
00:51:15,760 --> 00:51:16,400
onun yerine.

515
00:51:27,760 --> 00:51:28,000
Bang!

516
00:52:14,560 --> 00:52:15,200
Bir sorun var.

517
00:52:17,920 --> 00:52:18,680
Yakala... Yakala onu! Hepsi

518
00:52:30,720 --> 00:52:31,600
tamam hadi gidelim. Tüm

519
00:52:36,240 --> 00:52:37,600
doğru, bu konuda çok hızlı gidemezsin

520
00:52:37,600 --> 00:52:37,840
şey.

521
00:52:49,040 --> 00:52:49,280
Sen

522
00:52:52,570 --> 00:52:55,330
Orası. Kenara çek. Ah, lanet olsun.

523
00:52:55,330 --> 00:52:57,410
Tanrı aşkına, yoldan çekilin.

524
00:52:58,250 --> 00:52:59,610
Bu seferlik bir fincan istediğinizde,

525
00:52:59,610 --> 00:53:01,570
asla hepsini bulma. Ve şuna bak

526
00:53:01,570 --> 00:53:02,770
şimdi bu. Işık!

527
00:53:10,690 --> 00:53:12,930
Sabah. Sabah. Sabah. Şey,

528
00:53:13,010 --> 00:53:15,410
bu tarafa gelmek ister misin?

529
00:53:15,410 --> 00:53:16,810
kurban yaklaşık 25 yaşında, yani o

530
00:53:16,810 --> 00:53:18,240
arabaya binmek üzere. Küçük bir ince

531
00:53:18,240 --> 00:53:21,120
adam. Kafasının arkasında,

532
00:53:21,520 --> 00:53:23,440
bazı küçük yaralar var ama ölüm

533
00:53:23,440 --> 00:53:24,960
sırtından bıçaklanması sonucu meydana geldi.

534
00:53:33,200 --> 00:53:34,000
Bu başka bir şey.

535
00:53:38,240 --> 00:53:39,840
Eğer o katilleri bir an önce yakalayamazsak, bu

536
00:53:39,840 --> 00:53:41,280
morg aşırı kalabalıklaşacak.

537
00:53:41,520 --> 00:53:43,120
Bunun yerine bir stadyuma ihtiyaçları olacak.

538
00:53:43,720 --> 00:53:44,720
ve aynı zamanda büyük bir tane.

539
00:53:49,280 --> 00:53:51,640
Ne karışıklık. buna gerçekten ihtiyacım yoktu

540
00:53:51,640 --> 00:53:52,640
bir çeşit lanet vaka.

541
00:53:54,560 --> 00:53:56,360
Üç ay sonra emekli oluyorum. sen

542
00:53:56,360 --> 00:53:58,400
30 harika yılın ardından emekli olmak

543
00:53:58,400 --> 00:54:01,120
polis departmanı. Ah, Tanrım, bu çok zor.

544
00:54:01,120 --> 00:54:01,360
Hımm

545
00:54:06,800 --> 00:54:08,000
Size bir mektup müfettiş.

546
00:54:32,410 --> 00:54:33,490
Oturun gibi.

547
00:54:41,290 --> 00:54:43,250
Harika bir kalp ve iyi eğitimli. Biz çok

548
00:54:43,250 --> 00:54:43,690
mutlu.

549
00:54:51,120 --> 00:54:51,680
Ah evet.

550
00:55:00,400 --> 00:55:03,360
Seni görmek güzel. Şimdi benimle gel.

551
00:55:04,240 --> 00:55:07,040
Suçla mücadele kahramanımız. Hong Kong

552
00:55:07,040 --> 00:55:09,160
ne kadar bağımlı olduğunun farkında değil

553
00:55:09,160 --> 00:55:11,360
iyi ve etkili polis gücü. bunun için

554
00:55:11,360 --> 00:55:13,440
elbette. Bunu tekrar söyleyebilirsin. Hatta benim

555
00:55:13,440 --> 00:55:16,400
sürücü saldırıya uğradı. Ama en azından gittiler

556
00:55:16,400 --> 00:55:19,320
Rolls-Royce. Evet, öyleydi

557
00:55:19,320 --> 00:55:22,080
akıllı, o büyüklükte bir araba. Hangi cehennemde

558
00:55:22,080 --> 00:55:22,880
park edebilirler mi?

559
00:55:25,000 --> 00:55:27,680
Tanrım, bu çok doğru. Ve maliyeti

560
00:55:27,680 --> 00:55:29,640
Rolls-Royce kullanıyorum, bazen merak ediyorum

561
00:55:29,640 --> 00:55:30,960
gerçekten buna değer mi? Bahse girerim

562
00:55:30,960 --> 00:55:33,840
yine de vazgeçmezdi. Hayır. Hey,

563
00:55:33,920 --> 00:55:35,680
iyi bir atın var. Ama eğer şey

564
00:55:35,680 --> 00:55:37,840
kazanmazsa vuracağım.

565
00:55:40,920 --> 00:55:43,520
Senin gibi adamları seviyorum. Genç erkekleri severim

566
00:55:43,520 --> 00:55:45,480
tam olarak ne olduğunu bilen bir sürü cesaretle

567
00:55:45,480 --> 00:55:46,080
istiyorlar.

568
00:55:48,400 --> 00:55:51,360
Bu sürüngenler gibi değil. Ama bir

569
00:55:51,360 --> 00:55:53,320
şey, biraz ihtiyacın var

570
00:55:53,320 --> 00:55:55,880
esneklik yoksa sona ereceksin

571
00:55:55,880 --> 00:55:58,560
büyük sorun. Hala gencim.

572
00:55:59,040 --> 00:56:01,360
Sorunların üstesinden gelebilirim. Ama sen o zaman

573
00:56:01,360 --> 00:56:02,760
büyüyünce başın belaya girsin.

574
00:56:03,600 --> 00:56:05,520
İşte o zaman zordur. bende yok

575
00:56:05,520 --> 00:56:08,040
kıyafetler. Ah, onu kastetmiyorum. yani

576
00:56:08,040 --> 00:56:10,680
bu. Dikkat edin, gidip getirmem gerekebilir

577
00:56:10,680 --> 00:56:13,320
kazanan at içeri. Bozulursa yazık olur

578
00:56:13,320 --> 00:56:15,760
o elbise. Hadi, harika görünüyorsun.

579
00:56:16,240 --> 00:56:18,200
Callum'u tanıyor musun? Merhaba, nasılsın?

580
00:56:18,800 --> 00:56:21,360
Dinle, umarım senin atın bunu yapar

581
00:56:21,360 --> 00:56:23,880
Kazan. Bütün Hong Kong'u dolaşıp aradım

582
00:56:23,880 --> 00:56:26,200
bu şapka için, eğer o lanet yumurta olmazsa

583
00:56:26,200 --> 00:56:28,080
Kazanırsan seni öldüreceğim. Hadi ama.

584
00:56:28,080 --> 00:56:30,080
Elbette olacak. John'a bunu sordun,

585
00:56:30,080 --> 00:56:32,960
hah, patron,

586
00:56:32,960 --> 00:56:35,840
burada. Gel

587
00:56:35,840 --> 00:56:36,400
burada.

588
00:56:42,000 --> 00:56:43,440
Atınızın kazanacağından emin misiniz?

589
00:56:43,720 --> 00:56:45,000
At yarışında hiçbir şey asla

590
00:56:45,000 --> 00:56:47,000
Kesin ama atım iyi bir şans.

591
00:56:47,760 --> 00:56:48,640
Al şunu.

592
00:56:51,520 --> 00:56:54,240
Senin için küçük bir bahse girdim. Eğer öyleyse

593
00:56:54,240 --> 00:56:56,680
içeri girdiğinde annene bir araba alabilirsin.

594
00:56:58,880 --> 00:57:01,360
Benimle çalışırsan iyi olur. Ah bu

595
00:57:05,280 --> 00:57:06,960
kazandı! Yeni ve.

596
00:57:09,320 --> 00:57:11,640
Her zaman başarılı oluyor, değil mi? Ah,

597
00:57:11,640 --> 00:57:14,560
elbette. Evet, Chaz. Ah, evet.

598
00:57:17,600 --> 00:57:20,480
TAMAM. Teşekkür ederim. Devam etmek.

599
00:57:23,200 --> 00:57:25,040
Şerefe. Aslında hayat bir kumardır.

600
00:57:25,760 --> 00:57:27,840
İzlenecek bir şey var. Sadece yap

601
00:57:27,840 --> 00:57:29,760
emin olun asla kaybetmezsiniz. Bay Tom,

602
00:57:30,960 --> 00:57:32,000
Ben de kazanmayı seviyorum.

603
00:57:34,680 --> 00:57:37,560
Ve oynadığımız oyun az önce

604
00:57:37,560 --> 00:57:37,920
başladı. Biz

605
00:57:40,480 --> 00:57:42,760
Atı içeri almam lazım. O halde hadi gidelim

606
00:57:42,760 --> 00:57:45,080
şimdi aşağı. Eğer çok geç kalırsak, yapmayacaklar

607
00:57:45,080 --> 00:57:46,160
fotoğrafımı çek.

608
00:57:51,600 --> 00:57:53,080
Her şey daha da pahalılaşıyor.

609
00:57:53,920 --> 00:57:56,560
Seni dinle. Tek umursadığın şey bu

610
00:57:56,640 --> 00:57:59,280
aptal köpek, Pha. Bu günlerden birinde ben

611
00:57:59,280 --> 00:58:01,720
o köpeği başkasına vereceğim. Şimdi git ve

612
00:58:01,720 --> 00:58:02,440
ödevini yap. Ahh

613
00:58:04,960 --> 00:58:06,960
Ah, bugünlerde genç kızlar, hepsi

614
00:58:06,960 --> 00:58:09,240
oynamayı düşünüyorum. Nasıl yapılacağını bilmiyorum

615
00:58:09,240 --> 00:58:12,160
çalışmak. bakmaya çalıştığını görmek isterim

616
00:58:12,160 --> 00:58:14,720
bir evden sonra. A-fa! Şeyler bir

617
00:58:14,720 --> 00:58:16,640
gençliğimde çok farklıydı.

618
00:58:17,600 --> 00:58:20,160
Evet, doğru. ben pişiriyorum

619
00:58:20,160 --> 00:58:22,240
yemek, çamaşır ve ütü.

620
00:58:25,280 --> 00:58:27,600
Ah, evlenen adama üzülüyorum

621
00:58:27,600 --> 00:58:30,360
sen. Anne,

622
00:58:30,360 --> 00:58:31,040
sorun ne?

623
01:00:39,440 --> 01:00:41,760
Kariyerimin bu noktasında,

624
01:00:41,760 --> 01:00:43,280
bu davayı bırakın. Hey, söylesene...

625
01:00:43,320 --> 01:00:45,600
Emekliliğime üç ay kaldı.

626
01:00:47,680 --> 01:00:49,760
Eğer bu davayı batırırsan gelme

627
01:00:49,760 --> 01:00:51,800
bana. O şişko piçi yakalayacağım

628
01:00:51,800 --> 01:00:53,200
kuvvetten atılmak anlamına gelir.

629
01:00:57,320 --> 01:01:00,240
Evet. Sağ. Bu da ne?

630
01:01:03,920 --> 01:01:04,640
Seni biliyorum.

631
01:01:06,480 --> 01:01:07,040
Gece yarısı?

632
01:01:22,400 --> 01:01:25,120
Su ısıtıcısı. Defol!

633
01:01:36,240 --> 01:01:37,520
Onu aldığından beri, bir tane bıraktın

634
01:01:37,520 --> 01:01:38,560
gerçek bok izi

635
01:01:42,800 --> 01:01:44,400
Dilini uzaklaştırmak istersin, istemezsin

636
01:01:44,400 --> 01:01:44,520
sen mi?

637
01:01:49,040 --> 01:01:51,920
Bahse girerim ki ortak bir çıkarımız var.

638
01:01:56,640 --> 01:01:58,000
Polis korumasına ihtiyacım var.

639
01:01:59,640 --> 01:02:00,720
Eh, bu gülmek için iyidir.

640
01:02:04,400 --> 01:02:06,320
Çok sıcak bir mülküm var.

641
01:02:08,400 --> 01:02:09,640
Para bu şeyleri satın alamazdı.

642
01:02:11,680 --> 01:02:13,680
Tom'un günlüğünü ve ona ait olan her şeyi ele geçirdim.

643
01:02:13,680 --> 01:02:14,880
özel hesap kayıtları.

644
01:02:19,360 --> 01:02:20,480
Beni tutukluyorsun,

645
01:02:22,160 --> 01:02:23,960
o slav'ı koyma şansını kaybedersin

646
01:02:23,960 --> 01:02:24,560
uzakta.

647
01:02:27,960 --> 01:02:28,400
Sigaran var mı?

648
01:02:41,200 --> 01:02:41,440
Hımm

649
01:02:44,560 --> 01:02:46,320
Silahlar beni gerçekten gerginleştiriyor. bakacağım

650
01:02:46,320 --> 01:02:47,000
bundan sonra senin için.

651
01:03:24,560 --> 01:03:24,680
the

652
01:03:29,680 --> 01:03:30,640
yeni bir tane. O

653
01:03:47,680 --> 01:03:49,960
güzel görünüyor. Hoş görünüyor.

654
01:03:54,960 --> 01:03:56,000
Onunla tanışmalıyım.

655
01:04:03,440 --> 01:04:04,160
Harika görünüyorsun.

656
01:04:08,000 --> 01:04:10,080
İyi bir fikirdi. Ama şirketin

657
01:04:10,080 --> 01:04:11,600
ama gerçekten tuhaf. Merak etme. Bizim

658
01:04:11,760 --> 01:04:14,320
adamlar etrafta olacak. Sadece rahatla.

659
01:04:14,800 --> 01:04:16,320
Şişkolar, seni burada asla bulamayacaklar.

660
01:04:16,400 --> 01:04:17,440
Kesinlikle öyle.

661
01:04:22,880 --> 01:04:23,840
Ben Doo Doo'yum.

662
01:04:26,560 --> 01:04:29,200
Biliyor musun, seni yatağımda görmek hoşuma gidiyor.

663
01:04:29,440 --> 01:04:31,080
Seni öpmemin bir sakıncası var mı?

664
01:04:36,080 --> 01:04:37,440
Şeker getirdin mi

665
01:04:39,080 --> 01:04:41,440
o zaman? Hey, hadi gel Pamuk Prenses. ben değilim

666
01:04:41,480 --> 01:04:43,880
Pamuk Prenses. Ben Peter Pan'ım. Evet, evet

667
01:04:44,000 --> 01:04:45,920
evetPekala, balıkları besleyelim o zaman.

668
01:04:46,240 --> 01:04:48,840
Hepsini yedim. Dıştan. Evet

669
01:04:49,160 --> 01:04:51,400
ama tamam. Güle güle. Güle güle. ben

670
01:04:51,440 --> 01:04:53,120
sonra görüşürüz. Hoşçakal. Şimdi

671
01:04:56,480 --> 01:04:57,880
endişelenme, başka bir odaya gidiyor

672
01:04:57,880 --> 01:05:00,480
bu gece. Bunlar Tom'un kayıtları.

673
01:05:07,520 --> 01:05:09,680
Pekala çocuklar, saatlerinizi kontrol edin.

674
01:05:11,520 --> 01:05:14,320
30. Baskınlar başlayacak

675
01:05:14,800 --> 01:05:17,600
saat 10'u 5 geçe. Düğmeye basar basmaz

676
01:05:17,600 --> 01:05:19,200
burayı tekrar aramalısın.

677
01:05:21,120 --> 01:05:23,760
Ve kimse ekibinden ayrılmıyor. Herhangi biri

678
01:05:23,760 --> 01:05:26,360
bana sormak istediğin sorular var mı?

679
01:05:27,560 --> 01:05:30,080
Peki, hadi o zaman. Hayır. Tamam, git.

680
01:05:30,880 --> 01:05:31,680
Tamam, gidelim.

681
01:05:42,080 --> 01:05:42,400
Hepsi

682
01:05:51,840 --> 01:05:54,680
doğru, harika. Bütün bunlar. Bunu halledin.

683
01:05:54,680 --> 01:05:55,120
Evet, doğru.

684
01:06:07,960 --> 01:06:10,360
Beni çok ileri itiyorsun, eh bir polisin var

685
01:06:10,360 --> 01:06:12,680
tam orada. Tamam, orada tut.

686
01:06:12,680 --> 01:06:15,120
Hayır. Hadi.

687
01:06:16,080 --> 01:06:18,400
Koltuğunuza efendim. Hadi. Hadi

688
01:06:18,880 --> 01:06:19,160
Hadi

689
01:06:22,240 --> 01:06:22,520
Hadi

690
01:06:29,800 --> 01:06:32,640
Haydi Haydi Hey efendim, büyük ikramiyeyi kazanın

691
01:06:32,640 --> 01:06:34,240
bu sefer. Kanıt da elimde, ha

692
01:06:34,240 --> 01:06:37,160
harika. ben de uyuyacağım

693
01:06:37,160 --> 01:06:37,680
bu gece.

694
01:06:41,520 --> 01:06:43,680
Nedir?

695
01:06:47,000 --> 01:06:48,560
Ben Callan Sargent'ım. Beni gönderdi.

696
01:06:50,160 --> 01:06:51,360
Arabasını park ediyor. Olacağını söylüyor

697
01:06:51,360 --> 01:06:52,000
ama hemen.

698
01:08:25,920 --> 01:08:26,880
Nerede bu kitaplar?

699
01:08:28,960 --> 01:08:29,440
Söyle bana.

700
01:09:03,080 --> 01:09:04,000
İsa. Gelmek

701
01:09:30,940 --> 01:09:31,020
Açık.

702
01:10:17,750 --> 01:10:18,230
Geri gelmek.

703
01:10:27,840 --> 01:10:29,560
Müfettiş'e bir içki getir. sanırım o

704
01:10:29,560 --> 01:10:30,560
sakinleşmesi gerekiyor.

705
01:10:33,040 --> 01:10:33,600
Devam et.

706
01:10:37,160 --> 01:10:40,080
Buraya gel. BEN

707
01:10:40,080 --> 01:10:42,240
umarım mantıklı düşünmeye karar vermişsindir.

708
01:10:43,120 --> 01:10:44,800
Takıma katılabilir veya kalabilirsin

709
01:10:44,800 --> 01:10:46,880
diğer taraf. Skoru biliyorsun.

710
01:10:48,000 --> 01:10:48,960
Yaşlanıyorsun Creed.

711
01:10:52,400 --> 01:10:54,480
Sana yetişiyorum. Sen kaçtın

712
01:10:54,520 --> 01:10:57,120
bu sefer. Ama başka zamanlarda olmayın.

713
01:10:58,320 --> 01:11:00,480
Eğer mesajın buysa, o zaman defol git.

714
01:11:05,520 --> 01:11:06,160
Onu iptal et. Hımm

715
01:11:11,760 --> 01:11:14,160
Kendini iyi hissediyorsun. Kitaplarınızı geri aldınız.

716
01:11:15,040 --> 01:11:16,800
Ama kanunların seni yakalayacağı kesin.

717
01:11:20,080 --> 01:11:21,560
Konuyu gündeme getirmenize sevindim.

718
01:11:23,280 --> 01:11:25,440
Yasalar iş adamlarını korumak için yapılıyor.

719
01:11:26,720 --> 01:11:29,360
Bunu artık biliyor olmalısın. Ah, yapma

720
01:11:29,360 --> 01:11:32,320
sen? Hmm biliyorum. Ama

721
01:11:32,320 --> 01:11:34,320
Yine de temiz oynuyordum. Ve içinde

722
01:11:34,320 --> 01:11:37,040
her oyun türünde iki set vardır

723
01:11:37,040 --> 01:11:40,000
kurallar. Kirli oynuyorsun.

724
01:11:40,480 --> 01:11:43,120
Tanrım, ben de öyle.

725
01:11:43,120 --> 01:11:44,560
buraya iyi bir sebep olmadan girildi.

726
01:11:45,680 --> 01:11:46,520
Muhabir? Evet.

727
01:11:51,920 --> 01:11:54,360
Oh, doğru, doğru Yani sen Clint olduğunu düşünüyorsun

728
01:11:54,360 --> 01:11:56,600
Eastwood. Ama yine de seni uyardım. sen

729
01:11:56,600 --> 01:11:58,400
büyük çocuklarla çok kolay ilerlemek istiyorum.

730
01:11:58,560 --> 01:12:00,080
Peki, öyle değil mi o zaman? Artık yerleşmişsin

731
01:12:00,080 --> 01:12:02,080
kıçın burada. Neden bilmiyordun?

732
01:12:02,360 --> 01:12:04,040
burası tam bir yarım yamalak gibi

733
01:12:04,120 --> 01:12:06,160
denizci, komiserin karşısında oynayabilir.

734
01:12:07,280 --> 01:12:09,280
Bir sürü oğlan ve bir sürü para dışında.

735
01:12:09,600 --> 01:12:11,640
Sinirlenen benim. eğer yapmazsan

736
01:12:11,640 --> 01:12:13,840
güven bana, neden işi bana veriyorsun? Neredeyse

737
01:12:13,840 --> 01:12:15,600
her şeyi dikmişti. Bırak şunu.

738
01:12:15,600 --> 01:12:17,720
Ben o kadar temizim ki, sen de

739
01:12:17,720 --> 01:12:20,080
kovboy oynamak zorundayım. bende var

740
01:12:20,840 --> 01:12:23,000
Çok sayıda uyarı dostum. Şimdi patladın

741
01:12:23,040 --> 01:12:24,240
BT. Kuralları çiğnedin.

742
01:12:26,200 --> 01:12:28,000
Kurallar, kurallar, kurallar. Vida

743
01:12:28,000 --> 01:12:29,840
kurallar! bunu elde etmeye çalışıyordum

744
01:12:29,840 --> 01:12:31,760
on yıldır bok. Önemli bir şey. Ve daha sonra

745
01:12:31,760 --> 01:12:33,960
sen içeri giriyorsun. Ve benim de özür dilemem gerekiyor

746
01:12:33,960 --> 01:12:36,600
o. Küstahlığı büyük bir şaka haline getirin. işte bu

747
01:12:36,600 --> 01:12:37,600
sen nesin sen!

748
01:12:39,840 --> 01:12:40,320
Bok

749
01:12:42,560 --> 01:12:43,280
Evet, evet efendim.

750
01:12:45,840 --> 01:12:48,640
Ah. Evet, tamam. Hasta

751
01:12:48,640 --> 01:12:51,520
Ona söyle. Hoşçakal. Tüm

752
01:12:51,520 --> 01:12:54,320
Sağ. Ne dedim?

753
01:12:54,320 --> 01:12:56,640
tatil dostum. Komiserin üzerinde

754
01:12:56,640 --> 01:12:59,280
emirler, hoşçakal. Bu nedir?

755
01:13:00,000 --> 01:13:01,440
Neredeyse bütün bu davayı hallettim

756
01:13:01,440 --> 01:13:04,400
şimdi tamamlandı. Tongy sevecek

757
01:13:04,480 --> 01:13:06,560
bunun için sen. Kapa çeneni! Şimdi ben oldum

758
01:13:06,560 --> 01:13:08,320
davayı devralma emrini verdi. Çıkmak!

759
01:13:09,280 --> 01:13:10,320
Sana üç aylık maaş verildi

760
01:13:10,320 --> 01:13:12,920
ayrıl. Senin çok kişisel olduğuna inanıyorlar

761
01:13:12,920 --> 01:13:15,400
dahil. Senin uğruna, bizim iyiliğimiz için,

762
01:13:15,440 --> 01:13:18,320
sen davanın dışındasın. Tamam,

763
01:13:18,400 --> 01:13:21,280
tamam, biraz izin almak isterdim. ben

764
01:13:21,280 --> 01:13:24,160
yüzmeye çıktık. Tekdüze bir tekdüzelik. Callum.

765
01:14:28,800 --> 01:14:30,480
Annem bunun olacağı konusunda beni uyarmıştı.

766
01:14:33,880 --> 01:14:35,280
Bir polisle çıkmak bela demektir.

767
01:14:35,280 --> 01:14:36,480
Bana öyle söyledi.

768
01:14:45,690 --> 01:14:47,130
Uzun zamandır sinemaya gitmedik

769
01:14:47,130 --> 01:14:49,650
zaman. Dışarı çıktığınızda, bu

770
01:14:49,650 --> 01:14:50,650
yapacağımız ilk şey.

771
01:14:52,890 --> 01:14:55,400
Hey, hey şimdi dinle. Hadi dışarı çıkalım

772
01:14:55,400 --> 01:14:55,840
eklem.

773
01:15:02,080 --> 01:15:04,560
Nasılsın? Ama hoş bir sürpriz, teşekkürler

774
01:15:04,560 --> 01:15:06,480
sen. Ama her zaman her şeyin olduğunu düşündüm

775
01:15:06,480 --> 01:15:08,800
polisler de onun kadar meşguldü.

776
01:15:14,080 --> 01:15:16,800
Dinle, kötü haberi az önce duydum.

777
01:15:18,080 --> 01:15:20,000
Bence bu gerçekten utanç verici. Unut gitsin.

778
01:15:20,000 --> 01:15:22,960
Önemli değil. HmmPekala,

779
01:15:22,960 --> 01:15:24,800
Bilmeni istiyorum, sanırım başardın

780
01:15:24,800 --> 01:15:27,520
doğru. Birinin bunu alması lazım

781
01:15:27,520 --> 01:15:28,000
salak.

782
01:15:30,800 --> 01:15:33,360
Bana ihtiyacın olursa yardım etmek isterim.

783
01:15:42,180 --> 01:15:45,100
Mmm. Gitmeli. İyileşmek. Dinlemek,

784
01:15:46,220 --> 01:15:48,540
ne zaman yardıma ihtiyacın olursa bana ver

785
01:15:48,540 --> 01:15:50,540
ara. Hah, güle güle.

786
01:15:57,200 --> 01:15:57,240
ah

787
01:16:14,150 --> 01:16:17,110
Onu kaçırmaya mı çalışıyorsun? Buraya gel. sen

788
01:16:17,110 --> 01:16:19,030
bana yakın dur. Sakın başıboş dolaşmayın.

789
01:16:44,760 --> 01:16:46,000
Hastaneyi aramayı unutmayın.

790
01:17:03,840 --> 01:17:06,320
Hey, heyTelefon görüşmesi. Ah,

791
01:17:06,400 --> 01:17:06,880
teşekkürler.

792
01:17:17,240 --> 01:17:18,400
Merhaba. sen

793
01:17:22,080 --> 01:17:23,080
henüz zamanın yok mu?

794
01:17:26,080 --> 01:17:28,240
Siz ne kadar salaksınız. Olabilir

795
01:17:28,240 --> 01:17:30,960
kendim daha iyisini yaptım. Böylece?

796
01:17:31,600 --> 01:17:34,240
Koruma isteyen kimdi? Ve

797
01:17:34,240 --> 01:17:37,000
şimdi bunu kendin mi yapmak istiyorsun?

798
01:17:37,000 --> 01:17:38,320
Burada oturmaktan sıkıldım,

799
01:17:38,680 --> 01:17:40,080
o salak deliyi dinliyorum.

800
01:17:43,040 --> 01:17:44,640
Bak, buradan çıkmama yardım etmeye ne dersin?

801
01:17:44,640 --> 01:17:47,280
burada mı? sana vereceğim

802
01:17:47,280 --> 01:17:48,000
iyi bir şey.

803
01:17:53,840 --> 01:17:56,240
O büyük uyuşturucu sevkiyatını hatırlıyor musun?

804
01:17:56,800 --> 01:17:57,520
özlediğin biri mi?

805
01:18:00,160 --> 01:18:00,720
Anladın.

806
01:18:03,360 --> 01:18:04,960
Bırak da şişman dostumuzun peşinden gideyim.

807
01:18:06,160 --> 01:18:07,440
ve ilaçları alabilirsin.

808
01:18:23,440 --> 01:18:23,680
Teşekkür ederim.

809
01:18:34,360 --> 01:18:35,920
Bir kez beni burada bir daha asla göremeyeceksin

810
01:18:35,920 --> 01:18:36,720
Tung'la bitir.

811
01:18:44,160 --> 01:18:46,960
Tung'u telefona bağla. Sadece ona söyle

812
01:18:47,520 --> 01:18:49,680
aradığı adam onu çağırıyor.

813
01:18:52,160 --> 01:18:53,680
Hey, Tung, şimdi dinle.

814
01:18:55,200 --> 01:18:57,040
Eğer o uyuşturucu sevkiyatını geri istiyorsanız, buluşalım.

815
01:18:57,040 --> 01:18:58,840
yarın saat 12'de Kamwa'dayım

816
01:18:58,880 --> 01:19:00,880
inşaat alanı ve yalnız gel.

817
01:21:22,000 --> 01:21:24,000
Bak, bunu kullanırsan başın belaya girer.

818
01:21:24,640 --> 01:21:25,160
Merak etme.

819
01:22:57,200 --> 01:22:57,760
şu çıkış.

820
01:23:05,560 --> 01:23:05,960
Hadi!

821
01:23:09,760 --> 01:23:10,000
Ah!

822
01:25:07,820 --> 01:25:09,660
Seni aptal! Ne oluyor? Şuraya bak.

823
01:25:09,660 --> 01:25:11,500
seni aptal. Dışarı bakacaksın. Biz süreceğiz

824
01:25:11,500 --> 01:25:13,020
daha dikkatli. Kapa çeneni.

825
01:25:20,080 --> 01:25:20,200
Hey,

826
01:25:25,400 --> 01:25:27,400
Dostum, bu benim öğle yemeği molam. Ah, oynat şunu.

827
01:25:27,400 --> 01:25:29,800
Oradaki buzağıyı takip et. Kopyala. BEN

828
01:25:29,800 --> 01:25:31,400
Kraliçe olsaydın bunu yapmazdın. Elde etmek

829
01:25:31,400 --> 01:25:31,640
dışarı.

830
01:26:38,160 --> 01:26:38,240
Sen

831
01:26:43,010 --> 01:26:45,810
aptal. Gerçekten beni yakaladığını mı düşünüyorsun?

832
01:26:45,810 --> 01:26:48,450
değil mi? Timsahların çoğu, on yıldır. Ve

833
01:26:49,450 --> 01:26:51,730
İçeride bile hâlâ ekmeğim var.

834
01:26:52,690 --> 01:26:55,250
Ben söylüyorum ve sen soğuyorsun.

835
01:27:02,880 --> 01:27:05,480
Hah, artık beni güldürmeyi bırak.

836
01:27:06,160 --> 01:27:08,000
O şeyi kullanmaya cesaret edemeyeceğini biliyorum

837
01:27:08,000 --> 01:27:10,280
istediğin kadar. Peki yapma

838
01:27:10,280 --> 01:27:11,200
bunun üzerine bir kitap yapın.

839
01:27:18,120 --> 01:27:20,160
Son sözün var mı? Ve hızlıca söyle.

840
01:27:24,480 --> 01:27:24,600
Ha

841
01:27:34,320 --> 01:27:36,960
sana söylenmedi mi

842
01:27:39,920 --> 01:27:40,160
bir tane al

843
01:27:46,080 --> 01:27:48,160
tatil mi?

844
01:27:50,240 --> 01:27:52,160
yüklenmedi.

845
01:29:05,520 --> 01:29:08,080
Telif hakkı sahipleri, Ocean Shores

846
01:29:08,080 --> 01:29:10,800
Video, bu video kasetinin lisansını aldınız

847
01:29:10,800 --> 01:29:13,440
yalnızca özel ev kullanımı içindir ve yasaklanmıştır

848
01:29:13,440 --> 01:29:15,920
bunlarla sınırlı olmamak üzere başka herhangi bir kullanım

849
01:29:15,920 --> 01:29:18,240
kiralamaya, çoğaltmaya veya performansa

850
01:29:18,240 --> 01:29:21,120
kısmen veya tamamen kamuya açıktır. İhlal edenler

851
01:29:21,120 --> 01:29:23,200
Uygun şekilde yargılanacak

852
01:29:23,200 --> 01:29:25,360
ülkelerindeki telif hakkı kanunu.